什么是mezuzah,内部是什么?

经过:戴夫·罗斯(Dave Roos)|
Mezuzahs“width=
展示了各种装饰性Mezuzahs。Fred de Noyelle/Getty图像

如果您不是犹太人,那么您可能不熟悉某些房屋或公寓的右门架上的小装饰箱。该案例称为Mezuzah,虽然外部的醒目设计吸引了大部分关注,但确实很重要的是Mezuzah的内部。

数千年来,犹太家庭标志着他们房屋的门柱,以实现摩西五经纪念的诫命(希伯来语的前五本书圣经从创世纪开始)。诫命在申命记书中两次出现,与犹太教中最重要的两个祈祷有关SH'MA(或Shema)和v'ahavta。在申命记中,在记录了每一个祈祷之后,上帝命令他的子民将“写”在您房屋和大门的门柱上。”

这个单词梅祖扎意思是希伯来语中的“门柱”。第一次出现在《摩西五经》中的单词是在摩西从法罗亚统治下束缚以色列人的出埃及记帐户。当上帝即将发音时,第十一个也是最后的瘟疫埃及人- 长子的死亡 - 他命令犹太人民用牺牲羔羊的鲜血标记他们的门柱,以便”驱逐舰“将经过他们,让他们的孩子活着。

虽然后来的申命记诫命悬挂梅祖扎(Mezuzah)与预防瘟疫无关,但这种做法仍然引起现代犹太人的共鸣,为观察鼠疫提供了丰富的精神祝福甚至身体保护。

“这提醒了我们个人犹太人的身份,我们是一个人,对我们很重要的价值观。”myzuzah,一个为世界各地的房屋提供犹太洁食,公平贸易的组织。“梅祖扎(Mezuzah)是连接,保护和团结犹太人的象征。这是犹太人自豪地住在这里的外部标记,我们不怕这样说。”

广告

Mezuzah里面有什么?

虽然对梅祖扎(Mezuzah)的悠久历史知之甚少,但人们认为,犹太人最初是通过写作或刻画祈祷(或祈祷中的关键词)直接在房屋门上的祈祷(或祈祷中的关键词)来遵循申命记的诫命从类似的埃及传统中借来)。在古老的叙利亚城市巴尔米拉发现的石头框架被刻在SH'MA并可以追溯到三世纪的公元前,但可能反映了一个较早的习俗。

在某个时候,目前尚不清楚,何时将传统变成在一小片羊皮纸上写下祈祷,紧紧地将滚动卷起并将其埋在门框上的缺口中。在塔木德(Talmud)中,关于公元前几个世纪所写的摩西五经的丰富评论集合,学习拉比(Rabbis)辩论了将Mezuzah Scroll放在由芦苇,木材或金属制成的保护盒中的优点,这就是这种习俗幸存下来的。天。

在每个装饰性的Mezuzah内部都是紧密伤口的卷轴,其中包含犹太教中两个最神圣的祈祷(这些都是经文申命记。6:4-9申命记。11:13-21。)在滚动的背面写下单词Shadai在希伯来语中,是上帝的名字之一。真正的犹太梅祖扎(Mezuzah)(一秒钟内)将包含一个小窗户,可以通过该窗口可见。

Mezuzah卷轴“width=
一个男人在2021年的加利福尼亚州拉斐特(Lafayette)上写着希伯来语的非犹太人梅祖扎(Mezuzah)卷轴。
史密斯系列/gado/getty图像

Shapero说:“ Mezuzah最重要的组成部分是滚动本身。”“装饰性的案例是使其更漂亮并提升练习的一种方式,但是滚动确实是诫命的全部内容。”

广告

您的Mezuzah犹太洁食了吗?

Shapero估计,全世界销售的Mezuzahs中有90%不是犹太洁食,这意味着他们的卷轴无法达到犹太法律的高标准或哈拉查。您可能最熟悉适用于食物的犹太洁食(如猪肉产品和贝类不是犹太洁食),但是犹太人生活的其他方面也需要是犹太洁食,包括梅祖扎(Mezuzah)。

Myzuzah的以色列项目协调员Avraham Lessin说:“有三件事决定了Mezuzah是否是犹太洁食。”“羊皮纸和墨水需要以可靠的犹太洁食制造,写祈祷的抄写员必须接受适当的培训和认证,并且必须正确编写祈祷的每一个字母和单词。”

这些相同的犹太资格适用于犹太教中的所有神圣文本,包括手写的《摩西五经》和《皮革祈祷盒》(门)称为Tefillin这还包含羊皮纸的微小卷轴。

Lessin本人是一位经认证的犹太抄写员SOFER。它需要训练有素SOFER在两到三个小时之间,在Mezuzah卷轴上小心地写希伯来语祈祷。滚动本身应该是一种称为洁食羊皮纸克拉夫Leshin说,这是由小牛胚胎的皮肤制成的,被认为是最柔韧和最纯净的纯色。

Mezuzah卷轴的墨水必须来自少数犹太洁食供应商,这些犹太洁食供应商是从一份批准的成分清单中制成喷气黑色墨水:硫酸铁,胆汁(一种在橡树上生长的木质变形作为对黄蜂鸡蛋的反应),树汁和水。

经认证SOFER像Lessin一样,经过了严格的培训,以精确的书法编写希伯来字母的每一个字母。要使Mezuzah的文字成为犹太洁食,没有两个字母可以触摸,没有字母可以打破,每个字母都必须明确区分,不允许拼写错误或遗漏,抄写员必须说一个祈祷来使上帝的名字成圣每次他在页面上写上它时(按照自定义,肥皂都是男人)。

广告

如何吊装和照顾mezuzah

您可能已经看过Mezuzahs悬挂在45度角而不是上下直接。这就是阿什肯纳兹犹太人(具有东欧背景的人)的传统,他们讲述了两个拉比的故事,他们在垂直或水平悬挂梅祖扎(Mezuzah)之间做出了妥协。如果选择该方法,请将Mezuzah的顶部朝向房屋。Sephardic犹太人(来自伊比利亚半岛和北非)传统上将其直接悬挂。

梅祖扎“width=
在阿什肯纳兹犹太人中,以45度的角度将Mezuzah挂在门柱上,而不是上下,而不是上下倾斜。
Kolderal/Getty图像

但是,悬挂梅祖扎时要记住的最重要的事情是说与米兹瓦。希伯来语叙述了祈祷,但英语说:“主耶和华是我们的上帝,我们的上帝,宇宙之王,他以他的诫命使我们成圣,并命令我们贴上梅祖扎。”

前门是悬挂mezuzah的主要场所,但一些观察的犹太人也将它们贴在室内门上。Shapero说,一般规则是将Mezuzah放在通往您吃或睡觉的房间(卧室,餐厅,厨房)的门上,但不在浴室门或车库的门上。

与Mezuzahs相关的许多海关不是诫命,但仍被广泛实践。最受欢迎的习俗是每次通过它,然后亲吻指尖,以触摸Mezuzah,以表明对内部举行的神圣祈祷的感情。Torah卷轴也有类似的习俗。

但是,一项实际的诫命是每七年两次检查Mezuzah内部的滚动。

Shapero说:“取下卷轴并轻轻检查一下,以确保它不会以任何水,太阳或昆虫的方式损坏。”如果单词或单个字母已损坏,那么它可能不再是犹太洁食了。有许多在线犹太商店,您可以在其中购买犹太洁食式卷轴。

即使您不是犹太人,Shapero也表示,对于任何梅祖扎(Mezuzah)的房屋的门柱来说,这是一种祝福。

夏珀说:“梅祖扎背后的校长是一件美丽的事。”“无论您是否犹太人,对家庭的关注,传统和对家中其他人的教学都非常重要。犹太人是唯一被命令这样做的人,但欢迎其他人加入我们的行列传统。”

广告

特色

广告

加载...