庆祝排灯节,印度灯节

经过:戴夫·罗斯(Dave Roos)|
购买排灯节的装饰品“width=
人们购买装饰品来庆祝印度孟买的排灯节。排灯节是灯光节,是印度教最重要的节日。艾莉森·乔伊斯/盖蒂图像

排灯节(发音为dih-vaa-lee)是印度日历上最广泛的节日之一,在10月下旬或11月初或11月初和印度散居印度侨民中,有超过10亿人观察到。虽然它分享了一些习俗和传统(灯光,礼物,暴饮暴食!)圣诞节光明节,排灯节是印度教庆祝活动,可以追溯到数千年。假期也是锡克教徒和Ja那教徒观察到。在印度,穆斯林和其他非印度教徒可能会庆祝排灯节,就像美国的非基督徒可能庆祝圣诞节一样。

广告

排灯节的起源

排灯节的名字源自梵语Deepavali意思是“一排灯”,这就是为什么排灯节通常被称为印度教“灯节”的原因。排灯节有两个与排灯节相关的神圣传说,庆祝善良的邪恶胜利,以及诸如愤怒,贪婪和恐惧之类的消极品质。

第一个传奇人物是印度北部的本地,是拉玛(Rama)的故事,拉玛(Rama)是一个心爱的王子,他与妻子西塔(Sita)一起被一个嫉妒的继母从他的王国中驱逐出境(这总是继母)。在他的14年流放中,拉玛与绑架Sita的恶魔国王作战。当这对夫妇终于胜利地返回他们的王国时,人们通过灯光排的土油灯来庆祝。

广告

在印度南部,第二个传奇人物涉及地球母亲的儿子纳卡苏拉(Narkasura)成为恶魔并变成邪恶的人。纳卡苏拉(Narkasura)在王国后入侵王国之后,人们向克里希纳勋爵(Krishna)哭泣,克里希纳勋爵(Lord Krishna)下降了击败邪恶的纳卡苏拉(Narkasura)并恢复了地球和平。

排灯节的奈斯登神庙“width=
Guru Mahant Swami Maharaj于2017年10月20日在伦敦的Neasden Temple领导着排灯节服务,周围是一堆食物。这座寺庙是印度境外最大的印度教寺庙,并举办年度排灯节庆祝活动,居住在英国约835,000印度教徒。
卡尔法院/盖蒂图像

除了庆祝这些历史性的胜利外,排灯节还是欢迎女神拉克希米(Lakshmi)进入家中的时候。拉克希米(Lakshmi)是繁荣,丰富和福祉的女神,排灯节的一部分致力于敬拜她,并在来年获得祝福。

在西方,排灯节每年都有不同的日期,因为它是基于月历。在印度,假期总是落在Kartik 15,印度农历日历的第一个月。日期对应于农历新年的第一个新月,这个夜晚通常是漆黑的夜晚,全世界都庆祝排灯节。

广告

一个月疯狂,食物和家庭

排灯节本身是为期五天的庆祝活动 - 第三天是高潮 - 排灯节的期待和兴起可以持续整整一个月。这样,这与圣诞节的倒计时无关。

Suhag Shukla,执行董事印度美国基金会,在美国长大,并记住每个排灯节季节伴随着兴奋和恐惧的混合。

广告

Shukla说:“有一个疯狂的人,导致排灯节,”他小时候并不是迪瓦利前传统的粉丝,他从上到下清洁房屋以欢迎拉克希米。尽管她喜欢所有特殊的排灯节小吃和糖果,但她不明白为什么一家人在假期开始前几周就必须开始烹饪。

但是,舒克拉永远不会忘记父母在保留古吉拉特邦的烹饪和文化传统的自豪感,或者当锡瓦利终于终于到达时的家庭和社区感受。

Shukla说:“这一切都是值得的,只是知道我们的门会开放,我们本质上将举办朋友和家人可以参观和吃饭的开放式房屋,并且我们将在他们的房屋中做同样的事情。“

广告

不是“印度教光明”

由于它被称为“灯光节”,因此很容易将排灯节描述为光明节的印度教版本,这是圣诞节前后也落在的犹太假期。Shukla承认,即使是印度教徒有时也会使用光明节作为关于排灯节的对话的有用起点。

Shukla说:“从某种意义上说,所有这些在非常核心的节日都在庆祝正义或善良的积极价值。”

广告

但是排灯节的照明方面并不与照明照明Menorah在犹太假期的八晚。而传统的油灯叫迪亚排灯节在排灯节期间被点燃,它作为装饰而不是一种宗教仪式,而在排灯节期间,各种灯光都很受欢迎,包括一串五颜六色的节日灯,烟火和鞭炮。

消防饼干,女孩,排灯节“width=
一个小女孩在2016年10月30日在印度孟买举行的Divali庆祝活动中举行鞭炮。在这个节日期间,它在点燃鞭炮并放开烟火很受欢迎。
艾莉森·乔伊斯/盖蒂图像

排灯节的中心仪式是Lakshmi Puja,向女神拉克希米(Lakshmi)在一个小家园的祈祷中。在仪式上,将谷物,糖果,鲜花和香料赠送给Lakshmi,以换取她的健康和财富的祝福。xf187手机版由于排灯节在印度许多地区与新的财政年度相吻合,因此企业主会要求女神祝福他们的分类帐获得盈利的新年。

另一个心爱的排灯节传统是创造出彩色图案的Rangoli欢迎客人进入您的房子。这些创意的地板装饰是用彩色粉末或沙子,香料,豆类和小扁豆制成的,范围从简单的花图案到更复杂的设计

广告

排灯节食品和礼物

Shukla说:“描述排灯节食物的两个词是'炸'和'脆弱的。”Ghughra,她的妈妈仍然从加利福尼亚运送她。

Shukla说:“ Ghughra是这些新月形的糕点,里面装满了糖,椰子,豆蔻,藏红花,坚果和葡萄干。”“它们坚硬脆脆,真是太好了。它们是典型的排灯节。”

广告

在拜访家人和朋友时交换小礼物是排灯节传统的一部分,但拉克希米不是圣诞老人,坚持要舒克拉,印度的孩子们在排灯节早上也没有醒来。

也就是说,排灯节是一年中最大的购物季节,在印度和杰克逊高地,纽约和加利福尼亚州圣何塞等大型印度裔美国人社区的商店和大型印度裔美国人社区的服装和家庭用品上进行了巨大的假期销售。

广告

排灯节在侨民中

在印度,排灯节大多是在亲密的家人和朋友中观察到的,但是在印度侨民中,它已演变为社区范围内的印度文化庆祝活动。兴发登录m xf839 com

排灯节,舞者,莱斯特广场“width=
当成千上万的人聚集在莱斯特的黄金英里上,观看灯光的开启,以标志着2016年10月16日在英格兰莱斯特的灯塔开始,印度舞者在一场LED照明的舞蹈表演中表演。
克里斯托弗·弗隆/盖蒂图像

舒克拉说,印度教徒和印度裔美国人的文化组织将组织大型排灯节节日以展示和保留传统的印度表演艺术。

广告

Shukla说:“我记得我妈妈从古吉拉特邦编舞,并教给我的表亲和我在当地的排灯节计划中表演。”

虽然一些排灯节的文化节在印度寺庙举行我们。英国。现在,举办全市排灯节节,包括食物,免费音乐会和烟花。

广告

最初出版:2019年10月25日

排灯节常见问题解答

排灯节是宗教假期吗?
是的,对于印度教徒来说,这是一个重要的宗教节日,但也被Ja那教和锡克教徒观察到。在印度,穆斯林和其他非印度教徒可能会庆祝排灯节,就像北美的非基督徒经常庆祝圣诞节一样。
排灯节的日期为什么会改变?
排灯节的日期每年都会发生变化,尽管五天的节日通常落在10月下旬至11月初之间。印度日历基于太阳和月亮(而格里高利日历仅基于太阳)。在印度,这个假期总是落在卡蒂克(Kartik)的15日,这是印度伦纳日历的第一个月,与《农历新年》的第一个新月相对应。排灯节于2021年开始于11月4日;排灯节于2022年从10月24日开始。排灯节于2023年开始于11月12日。
排灯节期间吃了哪些食物?
在这个假期期间,松脆,炸和甜食很受欢迎。一些最著名的包括Barfi(浓缩牛奶软糖),Chivda(五香孟买零食混合物),Samosas和Ghughra(荷兰(Pastries在庆祝活动中消费。
排灯节为什么庆祝?
排灯节庆祝善良的邪恶和知识胜过愤怒,贪婪和恐惧等消极品质。排灯节有两个与排灯节相关的神圣传说:拉玛的故事(在印度北部更受欢迎)和纳卡苏拉的故事,他是地球母亲的儿子(在印度南部流行)。
排灯节的适当问候是什么?
简单的“快乐排灯节”是一个适当的问候。
您如何发音排灯节?
排灯节在语音上以Dee-Vaa-Lee的声音发音。
特色

广告

加载...