您所说的语言会影响您的时间如何看待时间

经过:雪莱·丹兹(Shelley Danzy)

语言和时间的感知比您想象的要链接。Jean-Sebastien Evrard/AFP/Getty Images“width=
语言和时间的感知比您想象的要链接。Jean-Sebastien Evrard/AFP/Getty Images

科学家以无数方式探索了时间的概念,但是时间与一个人的术语的关系如何?根据最近的学习,您所说的语言可能会影响您对时间流逝的看法。

瑞典语和说英语的人倾向于按距离提及时间,例如,散步,例如短期或长时间。希腊语和西班牙语的人倾向于按音量参考,因此步行很小或大。双语者通常会在语言之间迅速切换,通常是潜意识的。

广告

该研究负责的研究人员发表在《实验心理学杂志:一般》上,观察到40位瑞典语者和40位西班牙语的人对容器填充和在屏幕上生长的线条的反应。目的是测试参与者按距离(生长线生长)和体积(容器填充)的时间感知。不知道这两个测试是否比看草的生长更令人兴奋。

通过计算机动画,该线长到四英寸或六英寸。两次长度的时间跨度仅为三秒钟,但关键测量是每组多少时间想法已经过去了。瑞典的演讲者认为,当这条线更长时,有更多的时间已经过去了,而西班牙人的说话者则确定三秒钟已经飞行,而不论线路的增长如何。这些结果与每个小组谈论时间的方式一致 - 瑞典语扬声器的估计差不多,因为它们倾向于按距离测量时间。

对于容器测试而言,结果相似:瑞典扬声器易于估计的时间通过,无论容器是否已满还是一半,但西班牙语的人认为当容器更饱满时已经过去了更多的时间。

为了测试除语言外的任何其他变量的效果,研究人员对74位西班牙智慧双语者进行了类似的实验。只有这次,提示参与者在西班牙语中以“持续时间”的“持续时间”来估算时间的流逝(Duración)或瑞典语(tid)。研究人员发现,这些模式仍然符合持续时间的首选表达式 - 西班牙提示使参与者很难猜测容器所花费的时间正确,而瑞典提示使他们难以猜测花费的时间生长线。当双语者的准确估计持续时间并没有受到语言环境的阻碍时,双语者在实验中微风。

双语者表现出高度的认知灵活性,或在不同概念之间转移思想的能力。根据兰开斯特大学的说法新闻稿,他们在语言之间迅速切换的能力通常是潜意识的,不仅表明语言如何影响情绪,视觉感知和时间感,而且还表明语言之间的切换如何对学习,多任务处理和整体幸福感有好处。但是,这种感知优势如何影响双语?只有时间会给出答案。

广告

游戏

广告

加载...