“用耳朵玩。”“去了锅。”“像弗林一样。”英语充满了我们随便进行对话的短语，通常不知道它们的真正含义或它们的起源。以“真正的麦考伊”一词为例。我们指的是真正的交易 - 真正的文章时使用它。但是谁是“真正的麦考伊？”这个短语从何而来？
麦考伊（McCoy）这个名字可能会立即想到哈特菲尔德（Hatfield）和麦考伊（McCoy）氏族（Hatfield）和麦考伊（McCoy Clans），他们在19世纪沿着西弗吉尼亚州 - 肯塔基州边境吵架，但没有绝对没有证据表明该短语的起源与这个著名的家庭仇恨联系起来。根据您相信的说法，“真正的麦考伊”是拳击手，发明人，鲁姆人或苏格兰氏族领导人。这只是该短语的一些可能起源：
广告
- 在1800年代后期，美国中量级冠军诺曼·塞尔比（Norman Selby）以“ Kid McCoy”的名义盒装。关于塞尔比的两个故事给出了对该短语的可能解释。在第一个故事中，塞尔比受到酒吧里醉酒的挑战，他质疑他是否真的是他声称自己是传奇的战斗机。作为回应，塞尔比袜子塞了醉汉，把他散布在地板上。当那个男人站起来时，他宣布他说服了击中他的那个人是“真正的麦考伊”。在另一个故事中，体育作家给塞尔比（Selby拳击火柴。
- 1871年，一位名叫Elijah McCoy的加拿大发明家提出了蒸汽机的润滑设备机车。他的发明的成功不可避免地催生了模仿，这可能导致铁路采购代理商要求“真正的麦考伊”。
- 期间禁止，佛罗里达州Rumrunner Bill McCoy以出售好东西而闻名。换句话说，他从来没有浇水过他的酒（当时大多数盗版者的方式）增加了产品。当他的顾客想要最好的朗姆酒时，他们可能以他的名字要求它。
这些都是很棒的故事，但是这句话的真正起源很可能在于苏格兰名字的拼写错误。一些可能的竞争者包括一位受欢迎的苏格兰演员，一个土匪或苏格兰氏族的首领，他们都分享了麦凯这个名字。
一旦变得流行，这句话就很快就被采用以促进苏格兰最著名的出口之一 - 威士忌。1856年苏格兰国家词典中的参考提到，“真实的麦凯（Drappie）（Droppie o'Trappie o'Trappie o'Trappie o'Trappie o'”，这可能是该短语第一次出现。格拉斯哥的A.＆M。Mackay先生使用“真正的麦凯”（The Real McKay）的口号在1870年宣传他们的威士忌品牌。一旦俗话到达美国，它就会更改为当前的形式 - 真正的McCoy，“可能”感谢分享这个名字的著名人物。
广告
