每年,通常在西部日历的12月中旬至下旬Kislev 25在希伯来语日历上,世界各地的犹太人庆祝光明节。也知道灯节假期,当犹太人能够在叙利亚国王安提阿古斯(Antiochus)的手中逃脱压迫时,假期将胜利的一个特殊实例。
光明节是一个八晚庆祝活动,庆祝活动包括在Hanukiyah(在说英语的国家中,这通常被称为Menorah,这是假期的每一天的希伯来语单词)。
广告
公元前167年,叙利亚国王Antiochus IV开始取缔犹太宗教习俗,并迫使犹太人采用希腊仪式。他的手下控制了耶路撒冷犹太人的圣殿,掠夺了它,并在那里竖起了希腊神的偶像。一个犹太家庭,即哈斯米尼人(由马蒂蒂亚胡(Mattityahu)和他的五个儿子领导),决定反对迫害。希腊部队抵达耶路撒冷附近的莫迪因镇。正是在这里,马蒂蒂胡(Mattityahu)在拒绝向希腊神宙斯(Zeus Zeus)祈祷后侵犯了自己的宗教后,袭击了希腊士兵。
这个动作开始了犹太叛乱。Mattityahu和他的儿子被称为马卡比,这意味着希伯来语中的“像锤子一样坚强的人”。由Mattityahu最著名的儿子Judah Maccabee领导的小型军队与庞大的希腊部队作战。公元前165年,马卡比斯取得了胜利。希伯来月基斯勒夫(Hebrew Month Kislev)25日,麦卡比(Maccabees)收回了圣殿。
他们决定重做圣殿 - “光明节”一词是指奉献精神。犹太军队找不到足够的石油来点燃Menorah,或烛台,用于服务。MacCabees只发现了一瓶油,只有一个晚上就足够了。奇迹般地油持续了八晚,给犹太人有时间生产更多的石油。
光明节假期纪念这个奇迹。通过点燃八晚蜡烛,犹太人庆祝了马卡比的胜利,圣殿的重新疗法以及持续八天的石油奇迹。
Hanukiyah
光明节传统是最重要,最受认可的光明节传统是烛台的照明,称为Hanukiyah(或者Menorah)。这Hanukiyah持有九首蜡烛,八个代表假期的八个晚上,加上Shamash- 该蜡烛用于点燃其他蜡烛。假期开始的前一天晚上,第一个蜡烛在Erev Hanukkah上点燃。
一个人将蜡烛插入Hanukiyah从右到左,光明节奇迹的每一天都有一支蜡烛(例如,在光明节的第二天,在光明节中有两支常规蜡烛和一支Shamash蜡烛)。当有人从左到右照亮蜡烛时说祝福。根据传统,最左翼的蜡烛代表了奇迹的最新一天,一个蜡烛首先是因为他最感激的是油持续了一天。每天过去,Hanukiyah变得越来越明亮。
这些是照明的祝福Hanukiyah:
- 祝福蜡烛:ba-ruch ata,a-do-nai e-lo-hei-nu,me-lech ha-o-lam,a-sher ki-de-sha-nu be-mits-vo tav,ve-tsi-va-NU LE-HAD-LIK NEIR SHEL CHAN-NU-KAH。你,主,我们的上帝,宇宙之王有福了,他以他的诫命使我们成圣,并命令我们照亮光明节的蜡烛。
- 光明节的祝福:ba-ruch ata,a-do-nai e-lo-hei-nu,me-lech ha-o-lam,she-a-a-sa ni-sim la-sim la-vo-tei-nu ba-ba-ba-ba-mim ha-mim ha-heimBa-Ze-Man Ha-Zeh。您,主,我们的上帝,宇宙之王是有福的,他当时为我们的祖先表演了奇迹。
- Shehehechyanu(这只是第一个晚上说的。)ba-ruch ata,a-do-nai e-lo-hei-nu,me-lech ha-o-lam,she-chya-chya-nu ve-ya-ya-ya-ma-nu ve-hi-gi-a-nu laz-man-ha-zeh。您,主,我们的上帝,宇宙之王有福了,他使我们活着,维持我们,并使我们能够到达这个季节。
有关光明节假期的更多信息,请参阅光明节的运作方式。
广告
最初出版:2004年10月29日