我们生活在飞行中电影的黄金时代。如果您足够大以识别拨号调制解调器的声音，那么您会记得电影曾经仅用于长途飞行的电影。一部电影，整个电影飞机，在笨重的监视器上显示，每10行悬挂着，并进行了审查，因此您很幸运地挽救了一个可理解的情节。
但是今天 - 哦，今天！- 机上娱乐选择是惊人的。多亏了板载服务器和宽带连接，您可以播放新版本和经典电影，观看直播电视，浏览音乐频道，播放视频游戏和阅读电子书 - 不仅在座椅背屏幕上，而且在您自己的笔记本电脑，平板电脑或平板电脑上手机。
但是，随着飞行内娱乐选择的爆炸式增长，旧困境带来了新的转折。当您将每个座位和iPad变成电影屏幕时，您如何确保潜在的令人反感的内容（图形暴力，裸体和文化上不敏感的插科打or）不会在孩子的脸上或中间座位上的毫无疑问的乘客推向？
您会做娱乐行业和航空公司一直做的事情；你审查他们。对于最大的大片电影，制片厂本身就创建了一个“航空版本”，该电影是最血腥的暴力，最蒸蒸日上的爱情场景以及对飞机失事或恐怖分子的任何参考。但是，还有一个蓬勃发展的娱乐娱乐内容的家庭手工业，其工作是编辑和分发好莱坞电影的定制版本，以适应不同国际市场的口味和禁忌。
广告
性，暴力和猪肉
Amir Samnani是Global Eagle内容服务的高级副总裁，Global Eagle是市场的领导者，他为航空公司提供了飞行中的内容和流媒体技术，为全球每个角落提供服务。萨姆纳尼（Samnani）说这是机上电影编辑业务就是将电影的内容与航空公司的文化相匹配。兴发登录m xf839 com
Samnani说：“您可以在欧洲航空公司上逃脱很多东西，因为与世界其他地区（如印度尼西亚或中东）相比，它们所代表的国家在文化上并不那么保守。”“那些[其他]航空公司的保守派更加保守。”
Encore Fright Limited的首席执行官Jovita Toh，告诉美国有线电视新闻网尽管欧洲人可能会看到更多的皮肤，但血腥的暴力使他们关闭了。在中东，必须擦洗的是性语言和裸露，而新加坡旅行者不想看到任何暗示同性恋的东西。托还说，为多数穆斯林国家提供服务的航空公司要求编辑字幕中的“猪肉”或“猪”。
Global Eagle的Samnani说，他从未被要求从电影中剪掉培根或香肠的照片，但是他的团队肯定正在寻找任何对话或视线，以取笑特定宗教。
萨姆纳尼说：“如今，航空公司在世界各地飞行。”“您不能说或展示您侮辱宗教，信仰团体或任何国家或任何文化的东西。”兴发登录m xf839 com
Samnani说，通常语言并不是一个大问题，因为机上音频是通过耳机播放的，而不是整个机舱广播。他说，尽管如此，几乎所有航空公司都在“ C字”上划清界限。
没有美国或国际法律可以准确地阐明在机上娱乐屏幕上不能或不能显示的内容。相反，有一个行业贸易集团称为顶尖- 航空公司乘客体验协会 - 与电影发行商和航空公司合作以建立飞机内内容的一般准则，但是大多数审查决定都由单个载体的酌处权。（2015年关于1950年代一对女同性恋夫妇的2015年电影是大量编辑用于在三角洲航班上观看，但没有在联合或美国航空公司上观看。三角洲说，它取了从电影制片厂收到的编辑版本，并且没有要求进行一些编辑的权利。）
广告
流如何改变规则
2007年，一对美国国会议员介绍了家庭友好的航班法，旨在通过在飞机上创建“儿童安全的观看区”，使年轻的电影无法播放G级的任何电影无法播放，这是为了掩盖幼儿的暴力和裸露。该立法从未通过，此后没有提出类似的法案。
与旧的机上娱乐系统相比，新的流媒体技术为乘客提供了巨大的控制。Samnani说，个人选择的元素施加了一定的压力，要求其满足警察的内容。
Samnani说：“在流媒体方面，航空公司要宽大一点。”“航空公司现在正在做的事情，在电影开始之前，他们有一些免责声明。他们会说，'这部电影有一些不合适的内容 - 裸露或语言。'然后，您作为乘客不得不说是的，我仍然想观看。
一位电影专家检查了两家主要航空公司（Virgin and Canada）上显示的电影的播放时间，并发现三分之二的长度相同作为戏剧演示，而14％的人却缩短了14％，这使您了解了剪裁多少飞行电影。有趣的是，有21％的时间更长 - 很可能是由于“导演的削减”或其他用于显示房屋观看的版本。
广告
